Для меня счастье - это Михаэль и мой дом!
Она бежит от приёмов и выходов в свет - и стремится только к спокойной жизни со своим женихом
Когда ты круглый год ездишь по всему миру, меняя город чуть ли не каждые два дня - как Сандра с тех пор, как она поёт - то мечтаешь лишь об одном: вернуться домой и найти там уют и любовь.
Уже прошло четыре года, как Сандра и её продюсер и жених Михаэль Крету поселились в этом мюнхенском доме. Они встретились в 1981 году и скоро поняли, что созданы друг для друга и что хотят разделить всё - и успех, и любовь. Надо сказать, что звёзды были за них, потому что и тот, и другая родились 18 мая; один день рождения, один знак Зодиака - Телец, - да, звёзды были за них. Поскольку их личная и профессиональная жизни связаны очень тесно, Сандра и Михаэль решили обустроить в подвале суперсовременную студию звукозаписи. Там и родилась "Мария Магдалина". На других этажах музыкальные инструменты не попадаются, но Сандра, которой так повезло с огромной ванной комнатой - вся в зеркалах! - повесила там свои золотые диски, а их немало! Эти трофеи соседствуют с другими, столь же сверкающими предметами - драгоценностями певицы. Сандра - мастерица на все руки и делает все свои безделушки сама. Вооружившись ниткой, замочком и пинцетом, она в три движения и в два счёта собирает для вас великолепное колье или пару серёг. "Ещё я обожаю вязать, - рассказывает Сандра, - зато у меня мало что получается с готовкой. Поэтому мы с Михаэлем много ходим по ресторанам и очень часто бываем в кино. У меня страсть к детективам и фантастике. Так что если мы куда-то идём, то не на какой-нибудь светский приём, и это прекрасно - мы оба совсем их не любим! Нет, правда, самое большое удовольствие для нас - это оказаться дома вдвоём. Это стоит всех отпусков в мире, всех пляжей и кокосовых пальм!" Надо сказать, что убранство дома, которым они решили себя окружить, прямо-таки погружает в мечту: можно почти представить себя где-нибудь в Голливуде. Вы видели гардеробную Сандры? И её маленький будуар, в который можно пройти из ванной комнаты? Это просто мечта… Часто единственный свидетель их романтических вечеров - чау-чау Паша. И, рассматривая эти фотографии, мы говорим себе, что для счастливой жизни нужны только крыша над головой и два сердца, бьющихся в унисон.
перевод: sandra.su