Место под солнцем на Балеарских островах, далеко от каждодневного стресса на родине - мечта многих немцев. Также и Сандра, звезда восьмидесятых, и её муж, продюсер Михаэль Крету (Энигма), проживавшие до 88 года в Мюнхене, имели эту мечту и могли себе позволить её купить.
Из старого фермерского дома на Puig Nuno, что на западном побережье Ибицы, они создали свой личный рай, со звукозаписывающей студией и обширным местом для игр своих близнецов Никиты и Себастьяна (11).
Небольшая загвоздка: их семимиллионный дворец находится в заповеднике. Суд от 1 марта постановил, что семья Крету обязана в течении 18 месяцев снести дом, не взирая на официальное разрешение на стройку.
Так почему же для принятия этого решения потребовалось двадцать лет с момента, когда известная чета обосновалась на средиземноморском острове? По словам Ханса Фрайхерра фон Ротенхана, 56-летнего юриста, путешествовавшего и проживавшего на Балиарских островах около десяти лет дело обстоит так: "Изначально подобные разрешения не могли выдаваться в принципе. Однако, каким-то образом, местные власти давали добро на строительство". Получается, данное обстоятельство не является защитой в случае когда такое решение нарушает права и интересы третьих лиц, а в данном случае конкретной правосубъектной организации, которая в течении нескольких лет протестует против строительства, ссылаясь на законодательство о защите природных заповедников.
В 80-х Сандра принадлежала к самым большим ПОП-звёздам.
Многие приезжающие на Балеарские острова по своей неопытности неожиданно сталкиваются с теми же проблемами что и чета Крету. В 1998 г., 39-летний теннисист Борис Беккер, также без всякой мысли построил дом, получив перед этим устное заверение от мальорского муниципалитета. В итоге оказалось, что его 900 метровый дом в два раза превышал максимальный допустимый размер установленный для здания. Разрешение проблемы было одно - снос! После восьми лет разбирательств и взаимных упрёков Беккер оставил дом кому-то из знакомых и, следовательно, решил уехать оттуда. "Насколько я знаю, этот дом сейчас выставлен на продажу" - говорит Ротенхан, который также являлся советником бывшего игрока, и который благополучно разрешил данное дело. "Теперь этот дом является наизаконнейшей постройкой на всём острове".
Отметим также, что и Клаудиа Шиффер (36) построила дом-мечту на небольшом высокогорье, на земле площадью в сорок акров в юго-западной части Мальорки (Cap Andritxol). Но поперёк всей её территории была проложена обходная дорога общего пользования. При этом, она никак не могла этому воспрепятствовать, ей только позволили поставить забор. В 2005 г. Она продала свою собственность за 18 миллионов евро.
Но, что грозит семейству Крету в их конкретном случае? Ни они сами, ни их менеджер не говорили, что ситуация весьма запутанная. Но факт в том, что никто не отмечает самого главного, ведь сперва, органы местного самоуправление Сан Антониа, должны найти деньги для сноса дома, а также изъять землю (поскольку именно власти виноваты в выдаче неправомерного разрешения), однако они не имеют реального финансирования под это дело, как и желание этим заниматься. Таким образом, всё это может вылиться в длительный процесс, но одно ясно точно: рано или поздно, но чета Крету лишится своего дома-мечты.
перевод: Stigmata, Vindoo 2007 г.